Leipziger Buchmesse 2012

Das Badisches Staatstheater Karlsruhe wird in der kommenden Spielzeit 2012/2013 die Uraufführung des Siegerstücks AM FALSCHEN PLATZ GEBOREN von Alice Monica Marinescu und David Schwartz gewährleisten.

Aus diesem Grund werden Schauspieler des Badischen Staatstheaters Karlsruhe am 18.03.2012 (15.30 Uhr) im Wiener Kaffeehaus (Halle 4, Stand E206/D213) auf der Leipziger Buchmesse erstmals Auszüge aus dem Siegerstück vorstellen.

Reception at the Austrian Embassy for all participating playwrights

Ambasadorul Austriei
și Doamna Rosemaria Schwarzinger
au placerea de a invita pe

domnul …………………..

la un cocktail
luni, 12 martie 2012, orele 18.00
la resedinta Ambasadei Austriei

Radu Enache, consilier, Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional, Irina Ionescu, directoarea Direcției Generale Institute Culturale din Străinătate din cadrul ICR, Christian Papke, inițiatorul și coordonatorul proiectului, Karin Cervenka, directoarea Forumului Cultural Austriac.

PRESS CONFERENCE “Talking About Borders”

June 29, 2011, 11.00 AM

INSTITUTUL CULTURAL ROMAN
38 Aleea Alexandru

Press Conference as starting point of TALKING ABOUT BORDERS 7

Invitation for all Romanian writers to sumbit new plays to deal with the topic “Talking About Borders – life experience in times of changes”.

TALKING ABOUT BORDERS 6“ – An Unmusical Moment

Scenical Reading und Prize Ceremony

June 29, 2011, Wednesday, at 7 pm
Bulgarian Cultural Instiute
„Haus Wittgenstein“
(Vienna, 1030, Parkgasse 18)

With: Elisabeth Osterberger, Dessi Urumova, Stefan Fleming und
Alexander Strömer. Adaptation: Boris Petranov, Stefan Fleming.
Translation: Alexander Sitzmann
Special Guests: Petrana Zlateva and Ambassador Dr. Martin Eichtinger

(Participating Actors: Fleming, Osterberger, Strömer, upper picture: Urumova)

Theater Osnabrück (May, 2011)

World Premiere of Unmusical Moment of Petrana Zlateva in May 2011.

(First scene, Petrana Zlateva: An Unmusical Moment, Theatre Osnabrück)

BOOK FARE LEIPZIG 2011 (March 2011)

March 20, 3.30 pm, Austrian-Coffee House (Hall D)

The winner of TALKING ABOUT BORDERS 2010 will be presented for the very first time in its German translation at the famous German Book Fare 2011.

PRESS CONFERENCE, SOFIA (February, 2011)

the Bulgarian Ministry of Culture
together with
the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs
the National Culture Fond
the Bulgarian PEN Club
the Austrian PEN Club
and the Austrian Ministry of European and International Affairs

invite to the PRESS CONFERENCE TAB 2010
February 21, 2011, 11 am
at the Ministry of Foreign Affairs.
—-

PRESS CONFERENCE, SOFIA 2010

the Bulgarian Ministry of Culture
together with
the Bulgarian Ministry of Foreign Affairs
the National Culture Fond
the Bulgarian PEN Club
the Austrian PEN Club
and the Austrian Ministry of European and International Affairs

invite to the PRESS CONFERENCE TAB 2010
June 2, 2010, 11 am
at the Ministry of Foreign Affairs.
—-

May 28, 2010, 8 pm
Burgtheatre Vienna, Vestibül

Presentation Winning Play TAB 09

—-

THE SANDMAN
Jonila Godole.

DRAMA COMPETITION TALKING ABOUT BORDERS

Author Jonila Godole – Winning Writer TAB 09

April 30, 2009 at 7.30 pm

Linz 09 – European Capital of Culture

I DON’T LIKE MONDAYS

Markus Hering, best Austrian actor 2008

presents Zlatko Topcic, the winner of

“Talking About Borders” 2008/2009.

April 15, 2009 at 7.30 pm

ORF Radiokulturhaus, Großer Sendesaal

I DON’T LIKE MONDAYS

Markus Hering, best Austrian actor 2008

presents Zlatko Topcic, the winner of

“Talking About Borders” 2008/2009.

March 15, 2009 at 5 pm

Leipziger Buchmesse

Constanze Becker, best German actress 2008

presents “I don’t like Mondays”,

the winning text of “Talking About Borders”

2008/2009, Bosnia-Herzegovina.

February 21, 2009 at 7 p.m.
Viennese Volkstheater

“Letter to Heiner M.”

by Goran Ferčec – the winning play of “Talking About Borders” 2007/2008 with Marcello de Nardo, best actor of Viennese Volkstheater 2007 (Karl-Skaup-Award).

February 16, 2009 at noon
National Theatre Sarajevo

Press Conference

announcing the winner of

“Talking About Borders” 2008/2009.

February 16, 2009 at 7 p.m.
Austrian Embassy in Sarajevo

Reception at the Embassy

as thanks for all authors, cooperators,
assistants, auxiliary and helpers of the project.